Exercise 35 - Verbs with upasargas in sanskrit.

ashok

हरिःॐ। नमः सर्वेभ्यः।

Bhasha Pravesha for Beginners by Sanskrit.Today. Exercise number: 35 dated 26-August-2021.

Question

Pick any two verb roots (धातु). For each, find out 3 Upasargas with different meanings and write examples for each one. If you are interested, may attempt up to 5 Upasargas.

गच्छति - To go

माता अनुगच्छति। Mother follows.
मित्रम् आगच्छति। Friend comes.
अहं अवगच्छामि। I understand.

नयति - To carry

पिता आनयति। Father brings.
कृषकः उन्नयति। Former lifts.
मित्रं प्रत्यानयति। Friend brings back.

Guidelines:

Try to have the answers in the same format strictly with not more than 2 words per sentence as above.
English meanings are essential.
Any exercise participant can comment on others' answers. Also, learn vocabulary from others' answers.
Please answer only the questions asked in this exercise discussion and in the same pattern.
For any other doubt related to Sanskrit on the lesson learned, please initiate a separate discussion in the forum or ask the same on the telegram group.

Reference:

Lecture: <TO-BE-UPDATED>
Dictionary: https://kosha.sanskrit.today
Course Page: https://sanskrit.today/course/bhasha-pravesha-1/

Please post your answers for this exercise as replies to this discussion.

धन्यवादः। Thank You. 🙏

deepa

ashok

नमस्कारः

यच्छति – to give

· अध्यापकः अनुयच्छति – Teacher guides

· साधुः नियच्छति – Saint restrains

· मार्जारः वियच्छति – Cat stretches

· पिता प्रयच्छति – Father presents/gives

· कृष्णः उद्यच्छति – Krishna raises/elevates/lifts up

स्थापयति – to place/keep

· चालकः आस्थापयति – Driver stops

· जनाः परिस्थापयति – People surround

· बालिका उपस्थापयति – Girl procures/fetches/brings near

· सचिवः प्रस्थापयति – Minister sends out/dispatches

धन्यवादः

SowjanyaBhaskar

ashok ashok

नमो नमः

भवति- to be/exist

नदी प्रभवति। River originates

मधु कैटभौ पराभवतः। Madhu kaitabha are defeated

सुखम् अनुभवामः। (We) Experience happiness.

कदाचित् सम्भवति। May happen sometime.

भावना उद्भवति। Feeling arises

तरति to swim

भगवान् अवतरति। God descends (incarnates)

मिष्टान्नं वितरय। Distribute sweet

छात्राः उत्तरन्ति। Students pass

चोरः निस्तरति। Thief escapes

धन्यवाद:

ramakmr

ashok

चलति - Walk

दूतः चलति । Messenger walks.
भवान् प्रचलति । You proceed.
अजः विचलति। Goat goes astray

हरति - Carries

माला जलं हरति। Mala carries water.
आरक्षकः चोरं प्रहरति। Police hits thief.
रामः रावणं संहरति। Rama kills Ravana.

rmeera

ashok हरि ॐ । नमः सर्वेभ्यः ।

हरति to snatch or take away

यजमानः प्रहरति । Owner beats

भोजनम् आहरति । (Person) Brings food

देवी संहरति । Goddess kills

जनाः विहरन्ति । People roam

समस्याम् परिहरति । (Person) Resolves problems

क्रीणाति to buy

आपणिकः विक्रीणाति । Shopkeeper sells

मृतकान् परिक्रीणाति । Hire laborers

त्रुण निष्क्रीणाति। Redeem the loan

सुखकार्यानम् उपक्रीणाति । Buy up a luxury car

धन्याद:

KrishniKumar

हरिः ॐ | नमस्कारः| सुप्रभातम् |

गच्छति | to go

सूर्यः प्रातः उद्गच्छति | The Sun rises in the morning.

सूर्यः सायं निर्गच्छति | | The Sun disappears in the evening

चोरः अरक्षकात् व्यपगच्छति | Thief escapes from the police.

भवान् पाठम् अवगच्छति वा ? Do you understand the lesson?

कार्यक्रमः अवागच्छति | Programmme begins.

सरति | to go

मम घटी साधुः सरति | My watch runs correct time.

सः उद्याने परिसरति | He goes around the garden.

छात्राः आचार्यम् अनुसरन्ति | S.tudents follow the teacher

शिशुः मातरम् उपसरति | Baby goes towards the mother.

मधुमक्षिका पुष्पात् अपसरति | The bee goes away from the flower.

धन्यवादः |

svknvs

KrishniKumar अरक्षकात् or आरक्षकात् । or both are correct?!

deepa

correction :

जनाः परिस्थापयन्ति People surround

ashok

deepa · जनाः परिस्थापयति – People surround

परिस्थापयन्ति

Rti

हरिः ॐ ।

वसति - to live

सिंहः अरण्यम् अधिवसति । Lion lives in the forest.

एकादशी तिथौ सा उपवसति । On Ekadashi day, she fasts.

नृपः प्रासादे निवसति । King dwells in a palace.

सः विदेशे प्रवसति । He stays/ travels abroad.

बालकः पितामहेन सह परिवसति । Boy stays on with the grandfather.

वदति - to tell

सः चोरम् अपवदति । He defames the thief.

शिष्यः गुरून् अभिवदति । Disciple welcomes the teachers.

सः सत्यं निर्वदति । He speaks out the truth.

सा तस्य परिवदति । She speaks ill of him.

माता प्रवदति । Mother speaks loudly(raises voice).

अधिवक्ता प्रतिवदति । Lawyer replies.

धन्यवाद:

BhagyamLakshmi

नमो नमः

1. वदति To say

छात्राः अनुवदन्ति - Students repeat

अधिवक्ता अतिवदति - Advocate argues

सचिवः अभिवदति - Minister addresses

2. करोति - To do

माता शिशुंम् उपकरोति - Mother take care of a child..

देवः कष्टम् अपकरोति - God remove hurdles

वैद्यः रोगिन् निष्करोति - Doctor cures patients.

धन्यवादः

ashok

BhagyamLakshmi वैद्यः रोगिन् निष्करोति - Doctor cures patients.

रोगम्

Pahadibaba

BP Ex-35 : 28/08/2021

नमो नमः आचार्य:

प्रथमः खण्डः

कर्षति = draw

सा मम नाम अपकर्षति । she rejects my name.

सा आकर्षति । she attracts.

अश्वः उद्कर्षति । horse rises.

गुरुः शिष्यः विकर्षति । Guru pulls disciple.

अहम् परिकर्षामि । I ponder.

द्वितीयः खण्डः

चरति = walk

अहम् वायुयानात् अवचरामि । I descend from airbus.

सुर्यः समुन्द्रे सायः काले आचरति । suryah in the ocean in evening time enters.

तदा चन्द्रः आकाशे परिचरति । then chandrah in the sky walks about.

लोकयानं प्रातः काले पराचरति । the bus in the morning departs.

बालिकाः धावने प्रचरन्ति । girls in running succeed.

श्वः ते मन्दिरं प्रविचरन्ति । tomorrow they mandir proceed.

धन्यवादः

RAKashikar

Set 1

सरति - to go or move

शत्रुस्य सैनिका: अपसरन्ति। Enemy's soldiers retreat/go away.
वायु: प्रसरति। Gas spreads.
मित्रम् संसरति। Friend walks/passes through.
मूषकः नि:सरति। Mouse withdraws.
यानम् उपसरति। Vehicle approaches.

Set 2

वदति To say or tell

छात्रः अनुवदति। Student repeats.
वक्ता संवदति। Speaker addresses.
नटी अपवदति। Actress defames.
श्वश्रू: परिवदति। Mother in-law accuses.
भिक्षुकी उद्वदति। Beggar (female) utters.

धन्यवाद:।

ashok

RAKashikar शत्रुस्य सैनिका: अपसरन्ति। Enemy's soldiers retreat/go away.

Check shashti form of shatru

Biswarup1951

१) स्था धातु - तिष्ठति to stand.

सिंह अरण्यम् अधितिष्ठति। Lion lives in forest.

जनाः देवालये उपतिष्ठन्ति। People are present in Temple.

अध्यापकं दृष्ट्वा छात्राः उत्तिष्ठन्ति। Seeing the teacher students stand up.

२) गम् धातु - गच्छति

पिता नगरात् प्रत्यागच्छति। Father returns from town.

छात्राः स्वग्रामं निर्गच्छन्ति। Students leave for their village.

छात्रः शिक्षकम् अनुगच्छति। Student follows teacher.

धन्यवाद

Biswarup1951

गच्छति - to go.

jsarwade

भवति - to be

सैनिकः शत्रून् पराभवति। Soldier defeats enemy.

सा अपराधिनी अनुभवति। She feels guilty.

गङ्गा हिमालयात् प्रभवति/ उद्भवति। Ganga originates in

Himalaya.

चरति - to walk

रामः उद्याने विचरति। Ram wanders in the garden.

छात्रः शिक्षकं अनुचरति। Student follows teacher.

परिचारिका रुग्णं उपचरति। Nurse treats patient.

SumathiV

धावति - To run

माता परिधावति । Mother runs around.

सिंहः अभिधावति । Lion chases.

मृगः प्रधावति। Deer runs away.

स्मरति - To remember

भक्तः भगवन्तं अनुस्मरति । Devotee constantly remembers God.

छात्रः पाठं विस्मरति । Student forgets the lesson.

सा सदा अपस्मृति। She is always forgetful.

LatheshK

भवति - happen

इक्षुः अभवति । Sugarcane be produced
वस्त्रं सम्भवति। Assemble the cloth
चित्रं अनुभवति। Photo enclose

गायति - to sing

अहं प्रतिदिनं निगायामि। I chant daily
सा मया उपगायति। She sing with me
गायकः उद्गायति । Singer sing out louad

ashok

LatheshK इक्षुः अभवति । Sugarcane be produced

अभवति ??

Prajwala

पतति

पत्राणि पतन्ति | - Leaves fall.
चोरः निस्पतति | - Thief escapes.
शत्रुः विनिपतति | - Enemy attacks.
चटका परिपतति | - Sparrow flies.
क्रीडापटु: अवपतति | - Player jumps.

लिखति

चिकित्सिका लिखति | - Doctor (female) writes.
छात्रा आलिखति | - Student (female) draws.
तक्षक: उदलिखति | - Carpenter carves.
लेखक: विलिखति | - Writer scratches.
मित्रम् प्रतिलिखति | - Friend answers back.

ashok

Prajwala निस्पतति

निष्पतति

Prajwala उदलिखति

उल्लिखति

Ramchandran

करोति - do

छात्र: स्वीकरोति | Student receives.

त्वम्  सज्जीकरोसि | You are getting ready.

अहं आसनम् अलङकरोमि | I am taking the seat.

सैनिका: शरून् बहिष्कुरुवन्ति | Soldiers expel the enemies.

हरति - take away

नृप: समुदाहरति | King declares

देव्य: संहरन्ति  | Gods protect

भूमि परिहरति   | Earth nourishes.

ashok

Ramchandran त्वम् सज्जीकरोसि | You are getting ready.

सज्जीकरोषि

ashok

rmeera आपणिकः विक्रीणाति । Shopkeeper sells

विक्रीणीते

VASANTHA

, गच्छति to go

1)माता सायं गृहतः निर्गच्छति। Mother goes out of house in the evening

2) बालकः षट्वादने गृहं प्रत्योगच्छति।

Boy comes back home at six o 'clock.

3)छात्रः अनुगच्छति।

Student follows.

4) अहम् आगच्छामि।

I come.

5) शिष्यः अवगच्छति।

Student understands

II)

1). विकर्मक्रिया निराकरोति।

Reject bad actions

2) दुष्टः बालकः अपकरोति।

Bad boy does bad things

3) उत्तमम् महिला उपकरोति।

Good lady helps .

anchal

ashok

वदति - tell

बालकः प्रतिवदति boy answers
माता उपवदति mother disallows
अनुजः अनुवदति brother repeats after me
प्रतिभा उद्वदति pratibha speakes
चोरः परिवदति thief accuses

पतति - fall

विमानः सम्पतति vimana arrives
पतंगः उत्पतति firefly flues up
कोकिलः प्रपतति kokila flys away
भ्रातः अनुपतति brother follows
मित्रः आपतति friend approaches